Paris, 15 janvier, 2010 Le Luth des montagnes : Une épopée albanaise Il aura fallu attendre quatre-vingt-deux ans pour que le chef d’œuvre du grand poète albanais, Gjergj Fishta soit traduit en langue française. En effet, Le Luth des Montagnes...

Siç më thotë nënua plakë (Comme me dit ma grand-mère) de Musine Kokalari traite la figure d’une femme de Gjirokastra et ses combats quotidiens au sein d’une société profondément patriarcale. Son oeuvre compte aussi un recueil de nouvelle...

Paris, le 12 février 2019 En ce moment précis, la promotion de l’idée de l’unification du Kosovo avec l’Albanie sert d’un appât pour faire passer l’idée de partition du Kosovo et va donc à l’encontre de l’inté...

Paris, Jun 19, 2019 The Female Body, Communist Governmentality and the “New Wo/Man” A Review on Klara Buda’s Novel Chloroform  Although Chloroform is Klara Buda’s first novel, the ability of the Albanian-born author to mold words as if they ...

“Est-ce que le pardon est un pas que nous devons risquer ?”J.D ” Le pardon est mort dans les camps de la mort ! ” V.J L’objectif de cet article est d’inciter les gens à remettre en question leurs croyances et à mont...

Paris, 18 dhjetor, 2018 Dje ishte dje! Sot është sot! Ditë tjetër. Dje “të mbeturit”, lagur qull, prisnin të mardhur se ndoshta vallë çfarë do të ndodhte! Qendra… (Cila qendër? Kish vërtet një të tillë, mbimendje, që i mendo...

Paris 2 december, 2018 Des Universités françaises à l’obscurité de la dictature. Il est très important de garder vivante la mémoire du totalitarisme, à travers des récits et des témoignages  et faire ainsi la lumière sur tant de vies bri...

E dashura Mama ime! Ka dite qe nuk t’a kam degjuar me zerin dhe po perpiqem t’a injoroj ndjenjen e papranueshme brenda vetes..!! Para pak ditesh, ne dy vajzat e tua sebashku me mbesat e nipat edhe familjet tona mblodhem per TY ne Toronto te gjith...