Fasada Portret

Qyteti nuk ka nevojë për dinamit / por për një lavatriçe./ Pasuri, heshtje, faj / derisa gjithçka të dalë e pastër
dhe askush të mos dijë më / nga erdhi njolla…

Read more

The quiet of inner exile

A heart does not sleep/but it can slam the door…/

And when it falls silent/it is not sleep/least of all in the graves/It may be exile*

Read more

Dominique de Villepin au salon Made in France : savoir-faire et emploi local

Au salon Made in France, ce vendredi, Dominique de Villepin a rencontré producteurs et artisans. Des échanges qui éclairent les enjeux du savoir-faire français, de l’emploi local et de la souveraineté économique, sans oublier les exigences d’une consommation responsable.

Read more
  • Paris, March 30, 2025 Beware. Hearts never sleep, least of all in their graves. They curl up beneath a blanket of silence, like wounded animals licking their wounds in the dark. They do not howl. They wait. A held heartbeat, a wordles

  • Paris, le 13 novembre , 2026 Visite du salon Made in France avec Dominique de Villepin ! Le salon Made in France met à l’honneur le savoir-faire français, l’emploi local et une consommation responsable au service de la souverain

  • N° 3 de la série de textes de soutien théorique à la manifestation des flamants roses, Albanie. La République des patronagists VS Gouvernement Technique Paris, le 10 octobre 2026. La République des patronagists¹ désigne un mod

  • Dans le dernier numéro de la revue Sigila, Sigila 2026/1, n° 57, publié par les Éditions GRIF (pp. 91–100), mon article vient de paraître : « Devenir homme pour être libre ! Le dilemme des Burrnesha-s » (« Becoming a Man to

  • Transkriptioni i internvistes : Klara Buda vjen nga Franca shkrimtare me një shtëpi botuese në këtë shtet sot 0:08 8 secondes je në protestë kemi mësuar që ke qenë një personazh i cili ka organizuar dhe një protestë 0:14

  • Paris më 4 qershor, 2026 “Kujtesa kolektive mban ende plagë të hapura. 21 Janari mbetet për shumë shqiptarë simbol i momentit kur konflikti politik prodhoi viktima dhe kur besimi te shteti u trondit rëndë. Kjo edhe pasi

  • To the Aarhus Convention Compliance Committee about Zvernec, Vjosa–Narta, Rrjoll, Kakome, Ksamil, and other protected or environmentally sensitive territories. Subject: Request for Examination of the Republic of Albania’s Complian

  • Paris, le 25 mai 2026 Essai sur l’art de la traduction littéraire – Carrefour de Kujtim Shala Un traducteur doit-il conserver la métaphore choisie par l’auteur (Udhëkryq / Carrefour), ou peut-il déplacer le centr

  • Paris, le 26 avril 2026 À première vue, la peinture se dérobe à la tentation du récit. Elle ne raconte pas une histoire ; elle instaure une condition. Un ensemble de visages — ni pleinement individualisés, ni totalement dissou

  • Paris, le 21 avril, 2026 Tristesse, accablement, colère, tels sont les sentiments suscités par le renvoi brutal d’Olivier Nora*, à la tête depuis 26 ans de la maison Grasset, par le groupe Hachette, désormais propriété de Viv

  • Le beau livre Voyage entre l’Illyrie et l’Albanie, Via Egnatia retrace l’histoire chrétienne de l’Albanie à travers cette voie emblématique, axe majeur de circulation, d’échanges et de mémoire au cœur des Balkans. En s

  • Paris, le 15 mars, 2026. “At 25, Luàna Bajrami-Rahmani Becomes One of the Faces of an Oscar-Winning Film“ Two People Exchanging Saliva won the Academy Award for Best Live Action Short Film last night, March 15, at the 202