FLÂNERIES LITTÉRAIRES AU FIL DE L’EAU

Arqitektura e Frikës si peizazh.

E ulur pranë një bunkeri të vjetër komunist, në breg të Adriatikut, pyes veten: çfarë mund të dijë fiksioni që arkivi nuk mund ta dijë? Betoni është ende aty, kokëfortë, përballë rërës dhe detit. Dikur, ky bunker vëzhgonte horizo...

La peur d’autrefois est devenue paysage

Durrës, Albania, August 30, 2026. “Quand quelque chose de terrifiant entre dans le quotidien, on finit par ne plus le voir.” Assise près d’un ancien bunker communiste, au bord de l’Adriatique, je me demande : que peut savoir la fict...

FURNISHED Finder Hell

New York, 22 Maj 2025 Pjesa e dytë FURNISHED Finder Hell Aty për aty mendova: dy pika parfum direkt nën hundë dhe një dozë e dyfishtë antihistaminiku do ta bënin punën, do ta kaloja ditën pa problem. U gabova. Nuk kisha llogaritur ‘...

FF, Coco, Snuffy dhe Vejusha Apokaliptike

New York City, 21 mai 2025 FF si FURNISHED Finder Nju Jorku është qyteti i ëndrrave. Është gjithashtu qyteti i mashtrimeve, fantazmave, Broadway-t, koktejeve 25 dollarëshe dhe “shtëpisë ideale” që nuk gjendet kurrë. Ose më sakt...

Paradoksi i qendrimit Francez mbi hapjen e Urës së Ibrit!

Le 12 août 2024. Çështja e Urës mbi lumin Ibër në Kosovë Franca, si vendi i parë evropian që njohu pavarësinë e Kosovës, ka përgjegjësinë të harmonizojë veprimet e saj me të kaluarën e vet diplomatike dhe me qëndrimin kolektiv të...

Les feuilles marquent le temps qui s’envole

Paris, le 6 novembre, Dans l’automne parant de la Hudson Valley, Les feuilles, rougeoyantes, s’amoncellent sans détours, Elles murmurent sous mes pas le cours s’écoulant, Sur le chemin vers ma demeure, leur éclat est parlant. De ...