Paris, 15 janvier, 2010 Le Luth des montagnes : Une épopée albanaise Il aura fallu attendre quatre-vingt-deux ans pour que le chef d’œuvre du grand poète albanais, Gjergj Fishta soit traduit en langue française. En effet, Le Luth des Montagnes...

Post-komunist literature 8 Nëntor 2019   Për mua Nëntori është muaj dështimesh Bryma më kthen në send të thyeshëm, Krrusem trishtimesh, çmendem zhgënjimesh, Të gjithë më braktisin, endem hutueshëm.   S’bëj dot gjueti ting...

Paris, septembre 2019, Féminicides dans l’ex-Bloc de l’Est Maria Tuçi Emprisonnée en 1949 pour sa foi chrétienne, elle meurt à la suite de tortures d’une sauvagerie inégale, enfermée toute nue dans un sac avec un chat furieux, qu...

Docteur en philosophie de l’Université de Florence en 1942, depuis 1959 il a enseigné la littérature dans les universités américaines, les plus réputées comme l’Université de Georgetown, l’Université de Columbia et l’Université ...

Siç më thotë nënua plakë (Comme me dit ma grand-mère) de Musine Kokalari traite la figure d’une femme de Gjirokastra et ses combats quotidiens au sein d’une société profondément patriarcale. Son oeuvre compte aussi un recueil de nouvelle...

Paris, le 12 février 2019 Déconstruction de l’idée du Président Kosovar sur la correction des frontières. En ce moment précis, la promotion de l’idée de l’unification du Kosovo avec l’Albanie sert d’un appât pour faire p...

Paris, Jun 19, 2019 The Female Body, Communist Governmentality and the “New Wo/Man” A Review on Klara Buda’s Novel Chloroform  Although Chloroform is Klara Buda’s first novel, the ability of the Albanian-born author to mold words as if they ...

“Kjo poezi është shkruar, një mëngjes, në një aksion rinie. Mesazhi i saj është i qartë, ai shpreh revoltën e autores kundër indealeve të imponuar dhe pushtimit të hapësirës individuale nga kolektiviteti. Autorja personalisht, as...