France, 19 Octobre 2015

«Le patriotisme». Nous, les albanais nous nous autoproclamons de vrais patriotes, mais quand les « frères » kosovars viennent en vacances en Albanie, ils se font arnaquer par rapport aux prix [1] dans les bars, les restaurants, les hôtels, et les différents commerces. Il s’agit alors d’un « patriotisme arnaqueur » ?! Un autre cas de « patriotisme » se constate dans le monde de football. Ces derniers temps, la sélection albanaise de football a obtenu de meilleurs résultats que les années auparavant, et le soutien des supporters grandit de jour en jour. Cette réussite et les événements déroulés lors du match en Serbie[1] ont propagé un sentiment de patriotisme sur tous les territoires habités par des albanais. Et si l’équipe nationale de football n’avait pas obtenu ces bons résultats, aurait-t-elle trouvé le même soutien patriotique ? Ce n’est pas certain ! Il s’agit de savoir si c’est un patriotisme durable ou éphémère ? Nous, les albanais, sommes nous les patriotes seulement quand tout va bien ou également quand les choses ne se déroulent pas à leur avantage ?

Le passé. Quand les albanais discutent du passé entre eux ou avec des étrangers, ils ont tendance à « s’enflammer » : « Nous sommes les descendants des  Pélasges, des Illyriens ! Nous sommes les héritiers de Scanderbeg, d’Ismaïl Qemali, de Mère Teresa ». Jusqu’à ici, tout est normal, parce que ces personnalités grâce à leurs contributions envers les albanais sont une fierté nationale. Cependant, il arrive un moment dont il est nécessaire de se questionner : « Qu’est-ce que les albanais d’aujourd’hui font pour l’Albanie ? ». Doivent-ils passer le temps à se vanter que des gloires du passé ? Les livres d’histoire albanaise que pourront-ils marquer sur notre génération ? : « Il s’agissait d’une génération qui a passé tout son temps à se vanter du passé, mais malheureusement elle n’a pas réussi à faire quelque chose de marquant pour l’avenir du pays ».

«Les héros». En fonction de la religion, des idéologies politiques ou des intérêts personnels, les albanais ont tendance à mettre sur un piédestal des individus qui en général ne rappellent pas toujours de bons souvenirs au peuple. En octobre 2013, le président turc, Recep Erdogan [2], a été accueilli à Prizren (Kosovo) comme un sauveur, mais il est important de ne pas oublier tout de même l’invasion turque qui a duré plus de 500 ans sur les terres albanaises. Un autre exemple, c’est le cas du dictateur albanais Enver Hoxha. En septembre 2015, il a été « ressuscité » lors des événements festifs à Peza [3], une commune de l’Agglomération de Tirana. Toujours en septembre 2015, le fantôme du dictateur est « apparu » lors de la construction d’un bunker [4] au centre-ville de Tirana par la mairie, provoquant ainsi la colère des citoyens (des prisonniers politiques du régime, des citoyens ordinaires et de l’opposition). La mémoire fait peut-être défaut à certains albanais, mais il est important de préciser qu’à l’époque du dictateur, la population vivait avec la peur au ventre, sans droits, ou le droit de ne pas avoir des droits. C’était une des dictatures les plus sévères au Monde, dont l’exemple typique se trouve actuellement en Corée du Nord.  Les albanais, ont-ils envie et sont-ils prêts à retourner vivre comme à l’époque du tyran ? Si certains sont nostalgiques de la dictature, pour la majorité de la population cela reste encore un cauchemar.

En conclusion, ce sont ces comportements et actions  sous l’influence également des tabous et commérages, qui produisent ces paradoxes.

Sommes nous prêts à changer les choses pour le bien de notre pays ?

Je pense, que nous pouvons le faire, d’abord en constatant les faits, puis par la suite changer ce qui est anachronique…

Vive L’Albanie*!

* Ce qui critiquent ne sont pas toujours contre!

REFERENCES :

[1] Dita, Juillet 2015 : « Mediat në Kosovë: Çmimet në Shqipëri më të larta se në Greqi dhe disa vende në BE – Les medias kosovars : les prix en Albanie sont plus élevés qu’en Grèce et dans certains pays de l’UE ».

[2] Shqiptarja.com, Octobre 2013 : « Erdogan në Prizren : Turqia është Kosovë, Kosova është Turqi – Erdogan  à Prizren : La Turquie, c’est Kosovo, et Kosovo, c’est la Turquie ».

[3] Civitas.al, Septembre 2015 : « Skandali : Erjon Veliaj ringjall Enverin e sjell Nexhmijen në Pezë – Scandale : Erjon Veliaj (maire de Tirana) ressuscite Enverin (le dictateur) et amène Nexhmijen (la veuve du dictateur) à Peza »

[4] Mapo.al, Septembre 2015 : « Shqiptarët zemërohen nga bunkeri i ri në qendër të Tiranës – Les albanais se fâchent de la construction du bunker au centre de Tirana  ».

[1] En octobre 2014, en plein match de football, il a été lancé un drone au dessus du stade avec un drapeau de l’Albanie Ethnique provoquant ainsi de vives tensions. Cela a amené à l’arrêt du match.