Tiranë, 2 juillet, 2026 Il est des personnes qui mesurent leur vie à l’aune des titres qu’elles accumulent, et d’autres à la lumière qu’elles laissent derrière elles. Alexandre Buda appartenait à cette seconde catégorie. Il s’est ét...

Dans le dernier numéro de la revue Sigila, Sigila 2026/1, n° 57, publié par les Éditions GRIF (pp. 91–100), mon article vient de paraître : « Devenir homme pour être libre ! Le dilemme des Burrnesha-s » (« Becoming a Man to Be Free! The Di...

Tirana, le 22 juin, 2026 Leka Buda ( Alexandre) 06 Novembre 1956- 19 juin 2026 « Une âme tourmentée reconnaît bine une autre âme tourmentée. » Ce portrait intitulé Leka, peint par Stavri Rafaeli en 1985, possède une force silencieuse qui dé...

Tirana, 20 juillet 2026. La bande originale du film The Odyssey de Christopher Nolan s’inspire de l’iso-polyphonie labe et du fyell, la flûte traditionnelle des bergers albanais, enregistrés dans le sud de l’Albanie par le composi...

Tirana, le 10 juillet 2026 « Truth isn’t truth », « La vérité n’est pas la vérité », déclara un jour Rudy Giuliani, léguant sans le vouloir l’une des formules les plus saisissantes pour caractériser l’époque dans l...

Aix-en-Prevence, le 17 juin, 2026 Dans sa série consacrée aux synopsis, Klarabudapost ensemble avec des èditions BILINGUE met à l’honneur des projets romanesques qui méritent d’être découverts et traduits en français. Synopsis of Reviens ...

Paris, le 7 juin 2026 Place Joachim-du-Bellay, à Paris, s’est tenu un rassemblement citoyen en soutien à la protestation qui se poursuit en Albanie. Les participants ont exprimé leur opposition à un projet contesté concernant la lagune de ...

Paris, 7 qershor 2026 Në sheshin Joachim-du-Bellay në Paris, u zhvillua një tubim qytetar në mbështetje të protestës që po vazhdon në Shqipëri. Pjesëmarrësit shprehën kundërshtimin e tyre ndaj një projekti të kontestuar: të lagunë...