Kjo ese mbi Përshpirtje për një dashnore e William Faulkner, publikuar fillimisht në Stalker* vjen në shqip për klarabudapost nga Anila Xhekaliu. Ky libër i William Faulkner-it nuk është përkthyer ende në shqip. Përmes kësaj eseje shpr...

“S’dua të pikëllohet kush për fatin tim! […] Jam mësuar të arratisem, nga burgu, nga mërzia, nga njerëzit e padëshirueshëm, nga azili, dhe nga vajzat e bukura si Mona Liza e Da Vinçit.” Frederik Rreshpja Frederik R...

Prishtinë 9 nentor, 2015 Tek eseja ”Shënime të përgjithshme mbi ’Varg librash letrare”, Camaj jep një panoramë shkoqitëse e më qartësuese rreth poezisë së tij, veçmas statusit të saj semantik e ontologjik. Ai shprehet i vetëdijsh�...

Prishtinë, 28 Tetor 2015 Përveç leximit me qëllime të caktuara, që bëjnë kritikët dhe studiuesit e letërsisë, ekziston edhe kategoria tjetër e lexuesve, e atyre që lexojnë për kënaqësi dhe sipas mendimit tim, ky lexim gjithandej në ...

Suedi, October, 26, 2015 “[…]nuk ka letërsi të madhe pa të vërtetën dhe moralin.” Franz Kafka Letërsia, gjithnjë shtron pyetje, dilema, sepse natyra e saj shpirtërore është e tillë, e papërcaktuar; kalon përtej dogmave, doktrin...

It began with the creation of the catch-all concept (a legal freak) of a “migrant,” which obscures the difference, central to the law, between economic and political migration, between people escaping poverty and those driven from their homes by ...

New York 2 Shtator 2015 Gazmend Kapllanin e njoh prej shumë vitesh. Ai ka qenë për ne gazetarët e rinj në Greqi një frymëzim, të paktën për opinionin tim. Nuk është e lehtë të arrish sukses në vende konservator si Greqia, sidomos për ...

Romani Kloroform i Klara Budës E përktheva këtë libër, dhe kjo për mua është tanimë një arritje : nuk pretendoj që tu jap në dorë « çelësat » për të hyrë në të, por vetëm t’ju përcjell emocionet si lexuesi i parë i tij. ...