« Une ligne rouge contre le viol » Un gynécologue congolais, Denis Mukwege, et une Yazidie, ancienne esclave du groupe terroriste État islamique, Nadia Murad, pour un Nobel dédié aux souffrances des femmes dans la guerre, et aux « fe...

Abstract Throughout Lindsey Collen’s Mutiny (2011) mutiny functions as an intertextual, transhistorical metaphorics that links the prison breakout and general strike movement in Mauritius described in the novel’s plot together with wider ...

Paris, September 20, 2018 Albanians are at a crossroad, a deciding point for the country. The Government has a plan to give the most important historical center of the city to a private developer, who has free reign to destroy the city’s precious c...

Paris, 7, shtator 2018 Monolog’ i Migjenit Nuk është sëmundja që ma bren mushkrinë, as breng’ e dashurisë, as dhe fati. Jo, mos ma shkulni heshtën që në brinjë Ma nguli koha me sa fuqi pati.   Ndodh që poetit zemra ti për...

“E kaluara nuk është kurrë e vdekur. Nuk është as e kaluar.” William Faulkner tek Requiem for a Nun   Requiem for a Nun (Rekujem për një Murgeshë), e nobelistit William Faulkner. Tema kryesore e Requiem-it ka të bëjë me shpengimi...

Quand vous apprenez que je suis mort, En souhaitant “Qu’il soit béni ! » Savez-vous ce que j’ai souffert ? Moi, le poète, au cœur « maudit » ? Havzi NELA   Vous demanderiez : “Où est sa tombe ?” Vous cherc...

Verticalement Quand viendra le jour Le dernier, sur le tapis de ma vie Je vous prie, Au moins, ce jour là Que je reste V E R T I C A L E M E T Car toute ma vie On ne m’a pas permis de rester début ! ___________________________ Comment est fai...

In 2014 Gazmend Freitag visited the Museum of Art-History in Vienna to engage in a dialogue with the helmet and sword of Skanderbeg which are of personal and cultural importance to every Albanian. In hours of study and observation, he gained a sense ...